Synonymes de appareil anglais

★ Synonymes

Machine, dispositif mécanique ou électrique (sens général)

• engin
  Instrument
• machine
  Engin, instrument propre à faire mouvoir, à tirer, lever, traîner, lancer quelque chose, ou à mettre en œuvre un agent naturel, comme le feu, l’air, l’eau, l’électricité, le gaz, ou toute source d’énergie afin de produire un résultat.
• mécanisme
  Structure d’un organisme naturel ou artificiel en tant que combinaison animée de ses parties
• dispositif
  Agencement d’éléments techniques accomplissant un but précis
• équipement
  Action d’équiper un vaisseau, une flotte

Instrument ou outil spécialisé (technique, scientifique)

• instrument
  Objet permettant d’exécuter une action.
• outillage
• ustensile
  Objet servant aux usages domestiques et principalement à la cuisine.
• appareillage
  Action d’appareiller ou de s’y disposer, de quitter le port, de lever l’ancre ou de quitter le mouillage.
• installation
  Action par laquelle on est installé.

Objet électronique ou électroménager

• électroménager
  Relatif aux appareils ou outils électriques destinés à couvrir des besoins domestiques
• gadget
  Objet souvent ingénieux, mais presque toujours inutile sur le long terme
• terminal
  Qui termine une chose, qui en occupe ou en forme l’extrémité.
• boîtier
• module

Moyen ou organisation (sens figuré, ensemble de personnes ou de ressources)

• organisme
  Être vivant individuel, unicellulaire ou pluricellulaire, possédant une organisation interne autonome lui permettant d'accomplir ses fonctions vitales.
• structure
  Ossature porteuse d’un édifice bâti, d'une construction mécanique
• système
  Ensemble d’éléments, de concepts reliés, organisés en une structure.
• service
  Action de servir une personne ou une collectivité.

Sens vieilli ou littéraire (objet, préparatif)

• apparat
  Faste, éclat, pompe solennelle.
• attirail
  Ensemble de choses nécessaires pour tel ou tel usage
• équipage
• arsenal
• accessoire
  Dépendant de quelque chose de principal, annexe.

Contextes médicaux ou orthopédiques

• prothèse
  Appareil servant à remplacer un organe ou un membre.
• orthèse
  Appareillage qui compense une fonction déficitaire, assiste une structure articulaire ou musculaire, stabilise un segment corporel pendant une phase de réadaptation ou de repos.
• dispositif médical
• attelle
  Outil du potier de terre pour amincir l'ouvrage en le tournant.
• support
  Ce qui soutient une chose, ce sur quoi elle pose

≡ Synonymes