Synonymes de arrêter
/a.ʁe.te/
- verbe
Publicité
★ Synonymes
Cesser, mettre fin à une action en cours
- Discontinuer ; arrêter ; finir ; interrompre ; terminer.
- interrompreCouper ou rompre la continuité d’une chose
- stopperArrêter, en parlant d’un navire à moteur, d’un train, d’une machine
- suspendre
- Borner, limiter.
Faire cesser un mouvement, immobiliser
- immobiliser
- bloquer
- Congeler, coaguler, condenser par le froid, par le refroidissement. Il se dit surtout en parlant des huiles.
- freinerRetenir, ralentir, arrêter à l’aide d’un frein
- retenirGarder par-devers soi ce qui est à un autre
Mettre en détention (justice)
- Emprisonner.
Décider, fixer (dans le sens de « arrêter un choix »)
- fixerAttacher, affermir, rendre immobile, maintenir en place
- Résoudre après examen une chose douteuse et contestée.
- déterminerFixer les limites de ; délimiter précisément
- Être convenable, approprié ou adéquat.
- Tirer avec la règle des lignes droites sur du papier, du carton, etc.
Empêcher de continuer, neutraliser
- contrerAnnoncer que l'on tient contre celui qui a le premier déclaré qu'il jouait, et qu'on compte le punir sévèrement
- enrayerArrêter une roue par les rais, ou au moyen d’un sabot, d’un frein ou d’une chaîne, en sorte qu’elle ne tourne point et qu’elle ne fasse que glisser
- Gêner, empêcher la marche par une entrave.
- paralyserFrapper de paralysie
- neutraliserRendre neutre un acide, un alcali ou sel par une opération chimique
≡ Synonymes
Tous les sens
- alpaguerPrendre, saisir, appréhender, arrêter, serrer
- appréhenderPrendre, saisir ; en parlant des prises de corps
- attraperPrendre à une trappe, à un piège ou à quelque chose de semblable
- Être en relation possessive, soit concrète ou abstraite, soit permanente ou occasionnelle, dont le possesseur est le sujet et le possédé est le complément d’objet direct.
- S’emparer d’un être vivant ou d’une chose.
- chaufferRendre chaud
- Arrêter, attraper, saisir.
- coffrerArrêter, interpeller
- coincerEnfoncer des coins pour écarter, fendre
- Arrêter, saisir sur le fait, en parlant d’un délinquant ou d’un criminel.
- épinglerAttacher avec une épingle
- interpellerAdresser la parole, d’une façon plus ou moins brusque, à quelqu’un pour lui demander quelque chose
- interpeler''Variante orthographique du verbe'' interpeller
- Attraper ; avoir.
- pincerSerrer fortement avec une pince, avec des tenailles ou autres instruments semblables
- Arrêter quelqu’un pour le conduire en prison.
- Renfermer, ranger, mettre en lieu sûr, à l’abri.