Synonymes de châtaigne d’eau

★ Synonymes

1. Plante aquatique et son fruit comestible

• mâcre nageante
• cornet
  Cornet à bouquin.
• fructus trapa
  ancien nom savant
• noix aquatique
  variante régionale
• macre
• châtaigne aquatique

2. Nom familier / culinaire (pour la partie comestible)

• amande d'eau
• grain de marais
• fruit de l'eau
• tubercule aquatique
  si allusion à l'espèce Eleocharis dulcis, « châtaigne d'eau chinoise »
• noisette d'eau

3. Espèces botaniques proches (Trapa natans et Trapa bicornis)

• trapa bicornis
• tribule aquatique
• mâcre bicorne
• cornue à deux cornes

4. Expressions ou usages imagés (rare, littéraire)

• ornement de mare
  par sa forme
• écrou végétal
  forme dure et côtelée

≡ Synonymes