Synonymes de chier pour la marine
/ʃje puʁ la ma.ʁin/
- verbe
Publicité
★ Synonymes
Déféquer (sens général, contextuel)
- Rendre claire une liqueur, en la dégageant de ses impuretés.
- Expulser les fèces.
Termes argotiques ou familiers utilisés en contexte maritime
- par analogie avec l’ancre, parfois utilisé pour déféquer
- expression figurée, mais employée avec humour
- faire un dépôtrare, mais compréhensible en jargon
Termes spécifiques à la marine à voile ou historique
- faire le grand largageinvention plausible, mais non attestée – mieux vaut éviter
- vider les calesmétaphore pour se soulager
- aller au bossoirréférence à l’avant du navire, où l’on s’isolait pour ce besoin
Expressions populaires marines (imagées, non techniques)
- lâcher une gîtejeu de mots sur l’inclinaison du bateau
- envoyer le pavillonmétaphore pour évacuer
≡ Synonymes
Tous les sens
- S’éterniser aux toilettes pour se reposer durant le travail.
- faire des cordes pour la marine
- travailler pour la marine