Synonymes de concabine
/kɔ̃.ka.bin/
- nom
Publicité
★ Synonymes
Femme vivant maritalement avec un homme sans être mariée (terme général ou juridique)
- compagneCelle qui partage le sort de quelqu’un
- cohabitante
- femme de fait
- épouse de fait
- ménagèredésuet
- maîtresse de maisondans ce contexte
Relation extraconjugale ou non officielle (avec connotation sexuelle ou de dépendance)
- Celle qui a un pouvoir de domination sur les êtres ou les choses.
- ou Celle qui a de l’amour pour une autre personne.
- désuet
- très péjoratif, désuet
- très péjoratif
Termes historiques ou littéraires (souvent orientales ou antiques)
- dans un harem
- sultanedans un contexte ottoman
- favoritedu roi, d'un prince
- avec une connotation de luxe ou d'art
Termes juridiques ou sociologiques récents
- partenaire de vie
- personne en concubinage
Très familier ou argotique
- bourgeoisedans un couple non marié, familièrement
- péjoratif, familier
- pouledésuet, argotique
≡ Synonymes
Tous les sens
- Collègue interprète travaillant dans la même cabine. Désigne parfois plus spécifiquement le binôme.