Synonymes de consigner
/kɔ̃.si.ɲe/
- verbe
Publicité
★ Synonymes
### 1. Noter par écrit de manière officielle ou durable (registre, procès-verbal)
- enregistrerMettre, écrire quelque chose sur un registre, ou seulement en prendre note
- mentionnerCiter, nommer ou indiquer, de vive voix ou par écrit
- portersur un registre
- acter
- transcrireCopier un écrit
- Rédiger ; écrire noir sur blanc.
### 2. Mettre de l'argent ou un objet en dépôt (somme versée comme garantie)
- déposerÔter un objet de la place où on l’avait fixé
- une caution
- séquestrerMettre quelque chose sous séquestre
- mettre en gage
- déposer en garantie
### 3. Confiner, empêcher de sortir (personne, troupe)
- Obliger à résider dans une certaine localité, sans permission d’en sortir.
- Mettre quelqu’un ou quelque chose dans un lieu fermé de tous côtés.
- Toucher aux confins d’un pays, d’une terre, etc.
- Attacher, serrer avec une boucle.
- familier
- retenirdans une enceinte
### 4. Exiger la consignation (formalité administrative/juridique)
- par voie légale
- mettre sous séquestre
- déposer au greffe
≡ Synonymes
Tous les sens
- Écrire le nom de quelqu’un, ou prendre note, faire mention de quelque chose sur un registre, sur une liste, etc.
- Marquer d’un trait dans un livre, dans un écrit.