Synonymes de couper le moteur

★ Synonymes

Arrêter volontairement le moteur (action principale)

• éteindre le moteur
• stopper le moteur
• arrêter le moteur

Arrêter le moteur d'un véhicule en particulier

• couper l'allumage
  souvent pour un moteur à essence
• tuer le moteur
  familier, souvent accidentel ou volontaire

Arrêter le moteur en contexte de navigation (bateau)

• mouiller
  si cela implique l'arrêt du moteur pour s'ancrer
• stopper les machines
  terme nautique
• arrêter les moteurs
  au pluriel, pour un navire

Action involontaire ou soudaine

• caler
  si le moteur s'arrête seul
• couper
  familier, ex. "il a coupé le moteur en pleine côte"

Langage familier ou argotique

• éteindre la bagnole
  très familier
• couper le gros
  familier, ex. "il a coupé le gros moteur"

Arrêt moteur pour économie ou silence

• mettre en veille
  si le véhicule le permet, ex. start/stop
• arrêter à l'arrêt
  ex. feu rouge
• couper au ralenti
  pour éviter le gaspillage

≡ Synonymes