Synonymes de dé-russifier

★ Synonymes

Retirer l'influence, la présence ou l'héritage russe d'un pays, d'une institution ou d'une culture.

• décoloniser
  dans un contexte spécifique
• purger
  de l'influence russe
• nettoyer
  ethniquement ou politiquement
• dégager
  les éléments russes
• démanteler
  l'infrastructure russe
• désannexer
• libérer
  de la domination russe
• dissocier
  de la sphère russe

Modifier les noms, symboles ou références culturelles pour les débarrasser de leur caractère russe.

• renommer
  Donner un nouveau nom.
• rebaptiser
• débaptiser
  Retirer (ou annoter) une personne des registres paroissiaux pour ne plus la compter parmi les membres de l’Église dans laquelle elle a été baptisée.
• effacer
  les marques russes
• substituer
  les appellations russes
• naturaliser
  localement
• adapter
  aux normes locales
• dénommer autrement
• moderniser
  en éliminant le russe
• désétymologiser

Éliminer les personnes ou éléments considérés comme favorables à la Russie, souvent dans un contexte politique.

• épurer
  Rendre pur, rendre plus pur
• éliminer
  Mettre dehors ; écarter ; ôter.
• exclure
  Renvoyer, retrancher quelqu’un d’une société, d’un corps où il avait été admis
• écarter
  Séparer ; éloigner.
• révoquer
• neutraliser
  Rendre neutre un acide, un alcali ou sel par une opération chimique
• expulser
  Chasser quelqu’un d’un lieu, d’un pays où il était établi, d’un bien dont il était en possession.
• marginaliser
  Mettre à l’écart ; rendre marginal.

Faire perdre à une population ou à un espace sa caractéristique linguistique ou culturelle russe.

• désethniciser
  Faire perdre à quelque chose son caractère ethnique.
• dénationaliser
  partiellement
• déraciner
  l'influence russe
• décontaminer
  culturellement
• déprogrammer
• désendoctriner
• réorienter
  vers une autre culture
• assimiler
  à une autre norme
• refonder
  sur une base non russe

≡ Synonymes