Synonymes de débasquiser

★ Synonymes

Faire perdre le caractère basque (langue, culture, identité) à quelqu'un ou à un groupe

• dénaturer
  au sens d’altérer l’identité
• déculturer
• assimiler
  dans le sens d’assimilation culturelle forcée
• déraciner
  au sens figuré
• franciser
  dans le contexte spécifique de la domination française
• hispaniser
  dans le contexte espagnol
• uniformiser
  Rendre uniforme

- désoccitaniser (par analogie, mais pour l’occitan) – non applicable directement, mieux

• faire abandonner l'euskara

Action de défaire ou de supprimer les traits basques dans un territoire ou une institution

• dérégionaliser

Sens politique ou administratif (enlever un statut ou une reconnaissance basque)

• décommunautariser
• déspécifier

Sens péjoratif ou critique (porter atteinte à l’identité)

• effacer
  l’identité
• gommer
  les particularismes
• niveler
  Rendre un plan uni et horizontal.
• détruire
  culturellement
• acculturer
  Adapter à une nouvelle culture

≡ Synonymes

↔ Contraires