Synonymes de décicéroniser

★ Synonymes

Retirer l'influence ou le style de Cicéron, débarrasser d'un caractère cicéronien (littéraire, rare)

• déclassiciser
  Faire perdre son caractère classique à.
• dépurifier
  figuré
• débanaliser
  dans le sens de rendre moins conventionnel

Sens (par extension) : Faire perdre à un texte son emphase oratoire ou son archaïsme latin

• dégraisser
• désorner
  Enlever les ornements.
• dégager
  Rendre à quelqu’un sa parole, ne pas exiger qu’il tienne sa promesse, l’affranchir de la responsabilité à laquelle il était tenu.
• simplifier
  Rendre plus simple, moins compliqué, moins fatigant
• épurer
  Rendre pur, rendre plus pur

Sens (péjoratif, ironique) : Débarrasser quelqu'un de ses manières affectées ou pédantes

• déniaiser
  Rendre quelqu’un moins niais.
• dégourdir
  Faire sortir de l’engourdissement.
• décrasser
  Nettoyer de la crasse
• décomplexer
  Retirer ses complexes à quelqu’un
• assouplir
  Rendre souple

≡ Synonymes

↔ Contraires