Synonymes de donner pour épouse

★ Synonymes

Offrir sa fille en mariage (acte du père ou de la famille)

• marier
  Unir deux personnes par le lien conjugal, selon les lois de l’État ou de la religion.
• unir
  Joindre deux ou plusieurs choses ensemble.
• accorder
  Mettre d’accord.
• offrir
  Présenter quelque chose à quelqu’un, en souhaitant qu’il l’accepte.
• présenter
• remettre
  Mettre une chose à l’endroit où elle était auparavant.

Transmettre ou confier (dans un cadre institutionnel ou social)

• céder
  Laisser, abandonner une chose à quelqu’un.
• livrer
• confier
• déléguer
• attribuer
  Conférer à quelqu’un un avantage, une prérogative, un emploi

Consentir à une union (avec une nuance de faveur ou de permission)

• octroyer
  Concéder, accorder comme une faveur
• concéder
  Accorder, octroyer un privilège, une faveur
• permettre
  Donner liberté, pouvoir de faire, de dire
• consentir
  Admettre comme vrai.

Expression littéraire ou archaïque

• fiancer
• établir
  Asseoir et fixer une chose en un endroit, l’y rendre stable
• doter
  par extension : donner avec une dot
• pourvoir
  d’un époux

≡ Synonymes