Synonymes de embourber
/ɑ̃.buʁ.be/
- verbe
Publicité
★ Synonymes
1. Sens littéral : enfoncer dans la boue, dans un terrain marécageux
- enfoncerMettre au fond, pousser vers le fond, faire pénétrer bien avant
- envaserRemplir de vase
2. Sens figuré : mettre dans une situation difficile, empêtrer
- Engager dans des entraves, dans ce qui gêne. — Il se dit proprement en parlant des pieds, des jambes.
- Arrêter, gêner par un obstacle.
- piégerAttraper dans un piège
- Exposer quelqu’un à se trouver dans quelque embarras soit en usant de son nom sans son aveu, soit en l’engageant dans des démêlés, dans des affaires.
- Gêner, empêcher la marche par une entrave.
- Brouiller, mettre des choses dans une confusion telle qu’on ne peut les démêler.
3. Sens figuré : faire s'engager dans une affaire complexe ou sans issue
- engagerMettre en gage, donner en gage
- Envelopper, engager, en parlant d’un crime ou de quelque affaire fâcheuse.
- Mettre ensemble des choses et les confondre.
- Attacher un cheval avec un chevêtre, un licou.
- Serrer avec une corde ou avec toute autre chose flexible.
- enserrerEnfermer ; enclore
4. Sens figuré : faire perdre du temps, retarder, bloquer
- immobiliser
- paralyserFrapper de paralysie
- bloquer
- retarderDifférer ; temporiser
- embouteiller
5. Sens passif (être embourbé) : se trouver dans une impasse
- être enlisé
- être empêtré
- être coincé
- être pris au piège
- Être dans l’embarras, avoir des ennuis, des problèmes.
- être dans la nasse
≡ Synonymes
Tous les sens
- Enfoncer quelqu’un ou quelque chose dans un sol meuble.
↔ Contraires
Tous les sens
- désembourberExtraire hors de la boue