Synonymes de embouteillage

★ Synonymes

TRAFIC ROUTIER - Blocage de la circulation dû à un trop grand nombre de véhicules sur une voie

• congestion
• encombrement
• ralentissement
  Diminution de vitesse, de mouvement, d’activité
• file de voitures immobiles
• bouchon monstre
• carambolage
  le plus souvent accidentel, mais peut causer un blocage
• engorgement
  Action d’engorger ou état de ce qui est engorgé.
• saturation du trafic

SENS FIGURÉ - Problème de fluidité dans un processus, une organisation, un réseau (informatique, administratif, etc.)

• goulot d'étranglement
• blocage
  Action de réunir en bloc.
• saturation
  Action ou résultat de saturer, atteinte d'un seuil maximum.
• surcharge
  Nouvelle charge ajoutée à la charge ordinaire, normale.
• engorgement de dossiers
• goulot d'étranglement administratif
• paralysie
  Privation ou diminution considérable de la sensibilité et du mouvement volontaire.
• crise de croissance
• sable dans les rouages
  expression
• bourbier
  Lieu creux et plein de bourbe

Situations particulières (heure de pointe, accident, travaux, etc.)

• bouchon du soir
• bouchon du matin
• cul-de-sac
  quand la route est bloquée sans issue

SYNONYMES ARGOTIQUES OU FAMILIERS

• bouchon de papier
• boucan
  rare, ironique
• pagaille routière
• grouillot
  très familier
• bouchon de voitures

≡ Synonymes