Synonymes de émique

★ Synonymes

Relatif à une approche interne, propre à une culture (anthropologie, linguistique)

• interne
  Qui est en dedans, qui appartient au dedans du corps
• indigène
  Qui est originaire du pays où il vit, où il se manifeste.
• subjectif
  Qui a rapport au sujet, en parlant de ce qui se passe dans notre esprit, de ce qui est en nous et s’oppose à objectif.
• contextualisé
• endogène
  Qui se forme à partir de cellules situées dans la profondeur des tissus.
• culturellement situé

Opposition à “étique” (perspective du point de vue des acteurs)

• participant
  Qui participe à quelque chose
• insider
  Initié, homme du sérail.
• point de vue interne
• compréhensif
  Qui a la faculté de comprendre, de saisir par l’esprit
• phénoménologique
• herméneutique

Linguistique (phonologie, phonétique) - distinguant les sons pertinents

• distinctif
• phonologique
• fonctionnel
  Relatif à la fonction
• oppositionnel
• pertinent
  Qui est tel qu’il convient, qui est approprié, qui est en rapport avec le sujet.

Dans le langage courant (rare, savant) - ce qui relève du vécu intérieur

• intime
  Profondément intérieur, en parlant surtout de ce qui fait l’essence réelle d’une chose
• ressenti
  Ensemble des choses que l’on ressent, et qui forme l’opinion que l’on a des choses.
• expérientiel
• vécu

≡ Synonymes

↔ Contraires