Synonymes de en download

★ Synonymes

action de transférer un fichier depuis un serveur vers un appareil local

• téléchargement
  Transfert de programmes ou de données d’un ordinateur vers un autre.
• récupération de fichier
• transfert descendant
• acquisition de données

verbe signifiant obtenir un fichier depuis Internet

• télécharger
  Transférer, des données entre deux équipements informatiques, localement ou à travers internet.
• récupérer
• importer
  Apporter, introduire dans un pays des productions étrangères.
• sauvegarder
  localement
• tirer
  familier, ex. « tirer un fichier »

anglicisme courant dans le langage technique

• down
  abréviation familière
• pull
  dans le contexte du versioning

action de mettre à jour ou synchroniser depuis un serveur

• synchroniser
  Coordonner plusieurs opérations entre elles dans le temps
• mettre à jour
  Faire correspondre à l’état actuel du savoir, du progrès, des derniers développements, etc.
• rapatrier
  Retourner ou ramener dans son pays d’origine

action de copier un contenu en ligne pour un usage hors ligne

• enregistrer
  sur le disque
• copier localement
• extraire
  Tirer ou retirer une chose d’un lieu, d’un corps dans lequel elle s’est formée ou introduite
• mirrorer
  créer une copie miroir

≡ Synonymes

↔ Contraires