Synonymes de enfanter

★ Synonymes

Donner naissance (sens propre, pour une femme ou une femelle)

• mettre au monde
  Engendrer, concernant des femelles.
• donner le jour
  Enfanter, donner naissance, donner la vie, mettre au monde
• pondre
  pour les animaux
• pouliner
  pour une jument

Produire, créer (sens figuré, pour une œuvre, une idée)

• engendrer
  Produire son semblable par voie de génération, en parlant de l’homme et des animaux. — Le dictionnaire de l’Académie de 1932 indique que cela ne s’applique guère qu’aux mâles
• générer
  ou Donner corps à, engendrer, donner naissance à.
• produire
  Engendrer ; donner naissance.
• créer
  Tirer quelque chose du néant, faire de rien quelque chose.
• concevoir
• susciter
• faire naître

Provoquer, entraîner (sens figuré, pour des conséquences)

• causer
  Être cause de ; occasionner, provoquer
• déclencher
  Manœuvrer la déclenche pour séparer dans une machine ou dans un ensemble mécanique deux pièces qui ordinairement sont liées.
• occasionner
  Être l’occasion de quelque chose ; provoquer quelque chose.
• entraîner
  Traîner avec soi, après soi
• provoquer
  Inciter, exciter.

Donner naissance à plusieurs (littéraire ou pluriel)

• féconder
  dans l'acte, mais souvent lié à la conception
• multiplier
  dans un sens très large, rare

≡ Synonymes