Synonymes de européaniser
/ø.ʁɔ.pe.a.ni.ze/
- verbe
Publicité
★ Synonymes
Adapter aux normes, valeurs ou institutions européennes
- Rendre plus européen.
- Amener à l’unité, faire un tout de diverses parties, rendre uniforme.
- harmoniserMettre en harmonie
- standardiserRendre conforme à un standard
- Assembler des parties pour former un tout.
Introduire des influences culturelles ou économiques européennes
- Adopter les coutumes et les mœurs de l'Occident.
- moderniser
- civilisersens désuet ou critique
- dans un contexte de transfert
Rendre conforme au modèle de l'Union européenne (politique, juridique)
- communautariserdans le sens UE
- rapprocherdes standards européens
- Abstrait Appliquer une chose à une autre.
Soumettre à une influence ou domination européenne
- colonisersens figuré, péjoratif
- assujettirrare, dans un contexte historique
≡ Synonymes
Rendre (des étrangers) plus européen ou plus conforme aux pratiques européennes.
- rendreliéRemettre une chose entre les mains de celui à qui elle appartient, de quelque manière qu’on l’ait eue
- européenliéRelatif à l’Europe, comme continent.
- conformelié''Première personne du singulier de l’indicatif présent de'' conformer
- pratiqueliéQui ne s’arrête pas à la simple spéculation, qui tend, qui conduit à l’action, qui s’occupe de l’application.
Rendre plus européen ou plus conforme aux pratiques européennes ce qui est local ou national
- rendreliéRemettre une chose entre les mains de celui à qui elle appartient, de quelque manière qu’on l’ait eue
- européenliéRelatif à l’Europe, comme continent.
- conformelié''Première personne du singulier de l’indicatif présent de'' conformer
- pratiqueliéQui ne s’arrête pas à la simple spéculation, qui tend, qui conduit à l’action, qui s’occupe de l’application.
↔ Contraires
Tous les sens
- Faire perdre son caractère européen à.