Synonymes de faire le tapin
/fɛʁ lə ta.pɛ̃/
- verbe
Publicité
★ Synonymes
Se prostituer (dans la rue, de manière visible et racoleuse)
- arpenter le trottoir
- Se prostituer.
- Attirer, solliciter, des individus parmi le public, dans le but d’en soutirer un avantage quelconque tel que de l’argent ou un service.
- bosser au boisargot, surtout pour les hommes
Expression imagée et familière (mettre en avant l'aspect mercantile ou la séduction)
- se vendre
- vendre son corps
- se faire payerpour une prestation
Registre courant, moins connoté moralement
- travailler au boisargot
- faire la putetrès vulgaire, injurieux
Nuance d’attente ou de racolage passif (sans insistance)
- guetter le client
- attendre le michéargot pour « client »
- être en cartepour les prostituées déclarées officiellement
Variantes régionales ou argotiques (selon les pays francophones)
- faire le racverlan de « racoler »
- boiser le trottoirBelgique, moins courant
- faire la caillemilieu interlope
≡ Synonymes
Tous les sens
- Se livrer à la prostitution, en particulier dans la rue.
- Se livrer à la prostitution, en particulier dans la rue.
- tapinerSe prostituer ; faire le tapin
- travailler à la petite semelle