Synonymes de fansuber

★ Synonymes

Personne qui sous-titre ou traduit des contenus audiovisuels (anime, séries, etc.) de manière bénévole et passionnée, généralement sans autorisation officielle.

• sous-titreur amateur
• traducteur bénévole
• sous-titreur de fan
• sous-titreur non officiel
• traducteur communautaire
• bénévole de l'ombre
  terme informel

≡ Synonymes