Synonymes de folkiser

★ Synonymes

Adapter au style traditionnel ou régional (musique, danse, art)

• régionaliser
• folkloriser
• ethniciser
  Donner, attribuer un caractère ethnique à ; interpréter (un fait, un événement) sous un angle ethnique

Donner un caractère pittoresque ou exotique (souvent artificiel)

• stéréotyper
• caricaturer
  dans un sens figuré

Transformer en élément de folklore (au sens de mise en scène)

• authentifier
  parfois, dans le sens de valoriser l’authenticité
• enraciner
  dans une tradition

Simplifier ou déformer (aspect péjoratif)

• vulgariser
  au sens de simplifier à l’excès
• déformer
  dans un contexte de travestissement culturel
• banaliser
  en perdant la profondeur

≡ Synonymes

↔ Contraires