Synonymes de import

★ Synonymes

Action d'introduire des marchandises ou des services d'un pays étranger

• introduction
  Action d’introduire, de faire entrer une chose dans une autre.
• entrée
  Endroit par où l’on entre dans un lieu.
• arrivage
• réception
  Action de recevoir une chose qui a été adressée
• acheminement
  Entrée, avancement dans une voie, vers un but

Conséquence, importance ou signification de quelque chose

• portée
  Totalité des petits que les femelles des vivipares portent et mettent bas en une fois.
• signification
  Ce que signifie une chose ; sens attaché à une chose.
• valeur
  Qualité ou justesse d’une chose, d’une idée, d’un ouvrage
• poids
  Force exercée par la pesanteur ; force qui attire les objets vers le sol
• enjeu
  Somme misée par le joueur et qui est transférée du perdant au gagnant.
• conséquence
  Suite qu’une action ou un évènement peut avoir
• intérêt
  Ce qui importe, ce qui convient, en quelque manière que ce soit, à l’utilité, à l’avantage d’une personne ou d’une collectivité, d’un individu ou d’une personne morale, en ce qui concerne soit leur bien physique et matériel, soit leur bien intellectuel et moral, soit leur considération et leur honneur.

Ce qui est introduit (marchandise, produit)

• marchandise étrangère
• article introduit

Sens caché ou sous-entendu (dans un texte, un discours)

• sous-entendu
  Non dit, mais implicite.
• implicite
  Qui est contenu dans un discours, dans une clause, dans une proposition, non pas en termes clairs, exprès et formels, mais qui s’en tire naturellement par induction, par déduction et par conséquence.
• connotation
  Sens particulier qui vient s’ajouter au sens ordinaire, en fonction du contexte.
• acception
  Sens particulier dans lequel un mot est utilisé.
• sens
  Signification, ce que quelque chose veut dire
• teneur
  Ce qui est contenu mot à mot dans un écrit, son texte littéral

Verbe « importer » – Avoir de l'importance (ex : « il importe de »)

• compter
  Déterminer (une quantité, un nombre), plus particulièrement par un dénombrement, sinon par un calcul
• peser
  Examiner la pesanteur d’une chose, la rapporter à un poids déterminé
• prévaloir
• être essentiel

Verbe « importer » – Introduire des biens

• faire entrer
• introduire
  Faire entrer une chose dans une autre
• acheter à l'étranger
• faire venir
• acquérir de l'extérieur

≡ Synonymes

↔ Contraires