Synonymes de kodokushi

★ Synonymes

Mort solitaire et isolée (sens principal)

• décès solitaire
• mort isolée
• trépas en solitude

Mortalité sociale et négligence (contexte sociétal)

• abandon social mortel
• mort par délaissement
• décès négligé
• disparition silencieuse
• extinction sans liens

Termes apparentés en japonais ou équivalents culturels

• décès non signalé
• découverte tardive du corps

Formulations administratives ou médicales

• décès sans assistance
• mort non accompagnée
• isolement mortel

Registre froid ou technique

• cas de solitude létale
• mort de déshérence sociale
• décès en déshérence
• solitude fatale

≡ Synonymes