Synonymes de latin vulgaire

★ Synonymes

Catégorie 1 : Langage courant et familier (parler du peuple, non classique)

• latin parlé
• latin des rues

Catégorie 2 : Linguistique historique (désigner la phase de transition)

• proto-roman
• latin tardif
  Bas latin
• roman commun

Catégorie 3 : Registre péjoratif ou simplificateur (vision dégradée)

• latin de cuisine
  Imitation du latin, qui n’a souvent avec le vrai latin que quelques assonances.
• bas latin
  Latin parlé à partir du troisième siècle de notre ère.
• latin corrompu

Catégorie 4 : Usage technique ou spécialisé (termes savants)

• latin préroman

≡ Synonymes