Synonymes de magistrate
/ma.ʒis.tʁat/
- nom
Publicité
★ Synonymes
1. Officier de justice (juge ou procureur)
- jugeMagistrat investi par autorité publique du pouvoir de dire le droit ou reconnaître le fait et de la fonction d’appliquer la loi dans les litiges
- président de tribunal
- de cour d'appel ou de cassation
- commissaire de justiceanciennement huissier
- dans un contexte non étatique
2. Fonctionnaire administratif ou politique exerçant une autorité locale
- Haut magistrat romain chargé de l’administration de la ville.
- sous-préfet
- dans certaines traditions juridiques
- en Belgique ou au Canada
- conciergedans les palais de justice, rare
- historique, Ancien Régime
3. Officier civil ou militaire de haut rang (dans certaines juridictions)
- dans l'Antiquité romaine
- dans certains contextes historiques
- consuldans l'Antiquité ou dans certaines fonctions contemporaines
4. Personne exerçant une autorité morale ou intellectuelle (figuré)
- arbitre du goût
- Magistrat romain chargé d’établir le cens, c’est-à-dire le recensement des citoyens, le contrôle de l’état de leur fortune, et la légitimité de leur appartenance à telle ou telle classe (sénatoriale ou équestre).
- Qui annonce une crise, qui a rapport à la crise.
- dans une discussion
- doyenpar référence à une autorité morale
5. Dans une organisation internationale ou religieuse
- Professionnel dont le métier est de conseiller les entreprises ou les particuliers sur les questions juridiques.
- prélatdans certaines traditions
- délégué apostoliquedans l'Église catholique
- commissairedans une commission de conciliation
≡ Synonymes
Tous les sens
- femme de loi (sens 2 et 3)quasi-synonymeMagistrate de justice.