Synonymes de maldonner

★ Synonymes

Se tromper dans l'interprétation d'une situation ou d'un propos

• se tromper
  Faire une erreur ; s’abuser.
• faire erreur
  Se tromper

Interpréter de travers

• contresens
  Sens contraire au sens naturel d’une proposition, d’une phrase, etc.
• déformer
• tordre le sens
• faire un contresens
• mal interpréter
• faux-sens
  Erreur sur le sens d’un mot.

Être induit en erreur

• se laisser abuser
• se leurrer
• se faire piéger

En langage familier ou argotique

• se planter
  Se mettre, se poster, se tenir
• se viander
  Se tuer, se blesser, notamment d’une façon violente, souvent au volant ou au guidon d’un véhicule, et d’une manière générale « avoir un accident ».

Dans un contexte de calcul ou de décompte

• se compter faux
• erreur de calcul

Dans un sens plus littéraire ou soutenu

• méjuger
• faire fausse route

≡ Synonymes