Synonymes de mettre hors jeu
/mɛt.ʁ‿ɔʁ ʒø/
- verbe
Publicité
★ Synonymes
Sens général : neutraliser, empêcher d'agir ou de participer
- exclureRenvoyer, retrancher quelqu’un d’une société, d’un corps où il avait été admis
- Séparer ; éloigner.
- Mettre dehors ; écarter ; ôter.
- neutraliserRendre neutre un acide, un alcali ou sel par une opération chimique
- Frapper d’un blâme, d’un discrédit celui qui s’est rendu coupable de quelque acte d’indélicatesse, qui a employé dans un concours, dans un jeu, dans les relations mondaines et sociales des moyens qui ne sont pas conformes à l’honneur.
- invaliderRendre nul ; déclarer, rendre invalide
- suspendre
- retirer du jeu
- mettre à l'écart
- sortir du circuit
Sens sportif (au sens propre, jeu collectif)
- dribblerdans un contexte de feinte
- taclerdans un contexte de récupération
- contrerAnnoncer que l'on tient contre celui qui a le premier déclaré qu'il jouait, et qu'on compte le punir sévèrement
- bloquer
- gênerIncommoder quelqu’un ou quelque chose dont on empêche le libre mouvement, causer de la gêne, importuner, déranger
Sens figuré (désavantager, priver d'une chance)
- Mettre en désavantage, faire subir un désavantage.
- Ôter à quelqu’un ce qu’il a, ce qu’il possède, l’empêcher de jouir de quelque avantage qu’il avait ou pouvait avoir, le dépouiller de quelque chose qui lui appartient.
- Traiter quelqu’un d’une manière qui n’est pas favorable, causer un désavantage à quelqu’un.
- Débarrasser une table des plats, assiettes, etc.
- handicaperFixer dans un handicap les conditions de poids, de distance, de temps
- Rendre le droit pénal applicable à.
- déstabiliserRendre instable
- mettre en difficulté
≡ Synonymes
Tous les sens
- mettre hors d’état de nuireEmpêcher de faire du mal