Synonymes de moro sphinx

/mɔ.ʁo sfɛ̃ks/

Publicité

Synonymes

Sens général : papillon de nuit (sphingidé) caractérisé par sa grande taille, ses ailes brunes et son vol rapide, souvent confondu avec un colibri lorsqu'il butine

Sens lié à son comportement alimentaire (butinage en vol stationnaire)

Sens lié à son apparence physique (motif en forme de tête de mort sur le thorax, ou ailes brunâtres)

Autres appellations régionales ou littéraires

Synonymes

Tous les sens

  • sphinx colibri à cause du vol stationnaire qui évoque celui des oiseaux-mouches.
  • sphinx du caille-lait
    Synonyme de moro sphinx (papillon)
  • caille-lait
    Espèce de gaillet (genre ''Galium''), ainsi nommé parce qu’on lui attribue la propriété de cailler le lait
  • Le journal La Hulotte donne toute une liste de surnoms : saint-esprit, porcelaine (à Nyons), bonne nouvelle (en Provence), « fleuze-bouquet » (dans l’Aube — de fleuzer, fleurer = flairer, renifler (Jean Daunay « Parlers de Champagne », Tome 1, p. 193), etc.