Synonymes de mot pour mot

★ Synonymes

Mot pour mot : sens 1 (reproduire exactement les termes d'un texte ou d'un discours)

• littéralement
  D’une façon littérale ; à la lettre ; hors de toute interprétation imagée, figurée ou symbolique.
• mot à mot
  Sans aucun changement ni dans les mots ni dans leur ordre
• intégralement
  D’une manière intégrale.
• fidèlement
  D’une manière fidèle.

Mot pour mot : sens 2 (sans rien changer à la formulation)

• à la lettre
  Dans son sens littéral ; précisément comme il est écrit, sans interpréter.
• exactement
  D’une manière exacte, correctement précise.
• tel quel
  Tel qu’il est, dans l’état où il se présente, avec son mélange de qualités et de défauts.
• conforme à l'original

Mot pour mot : sens 3 (souligner une répétition servile ou mécanique)

• servilement
  D’une manière servile, rampante.
• mécaniquement
  D’une façon mécanique.
• par cœur
  De mémoire.

≡ Synonymes