Synonymes de omote

★ Synonymes

La surface, le côté visible ou extérieur d’une chose

• surface
  Superficie, partie extérieure d’un corps ; ce qui le limite dans l’espace
• face
  Visage.
• extérieur
  Qui n’est pas dans un espace, dans un domaine, dans une thématique donnés.
• dessus
  À la partie, à la face supérieure.
• enveloppe
  Ce qui peut entourer quelque chose.
• écorce
  au sens figuré

L’apparence, ce qui est montré (par opposition à l’intérieur ou au caché)

• apparence
  Ce qui paraît extérieurement.
• façade
  Un des côtés d’un bâtiment, d’un édifice, lorsqu’il se présente au spectateur
• dehors
  À l’extérieur.
• masque
  Faux visage de carton ou d’autre matière, dont on se couvre la figure pour se déguiser, pour accomplir un rituel, dissimuler son identité ou bien par jeu.
• semblant
• vernis
  au sens figuré

Le devant, la partie avant (d’un objet, d’un lieu)

• devant
  En avant de. Dans la direction ou l’espace qui s’étend en face de quelqu’un, de quelque chose.
• avant
  Désigne un rapport de lieu ou de temps, au propre et au figuré. — Il est ordinairement précédé des mots si, bien, trop, plus, assez, ou fort.
• face avant
• recto
  Première page d’un feuillet, par opposition au verso, qui est la seconde page, celle qui se trouve au revers du feuillet.

Le côté public, le rôle visible (dans un contexte social ou théâtral, ex. le côté « omote » du nô)

• scène
  Partie du théâtre où les acteurs jouent devant le public.
• public
  Qui appartient au peuple dans son entier.
• avant-scène
• exposition
  Mise en vue d’une chose ou état de la chose ainsi exposée
• représentation
  Action de représenter, de rendre présent.

≡ Synonymes

Aucun synonyme répertorié pour ce mot dans le Wiktionnaire.

↔ Contraires