Synonymes de pieux mensonge

★ Synonymes

Mensonge énoncé dans le but d'épargner quelqu'un, de ne pas le blesser ou de préserver une relation (souvent par bienveillance ou courtoisie)

• faux-semblant
  Affectation de sentiments qu’on n’éprouve pas
• fable
  Ce que l’on dit, ce que l’on raconte.
• invention
  Solution nouvelle, trouvée pour la première fois, inédite, et prouvée par un prototype qui fonctionne, d’un problème pratique, scientifique ou technique.
• fiction
• affabulation
  Partie d’une fable, d’un apologue, qui en explique le sens moral.
• procédé de courtoisie
• dommage collatéral
  usage ironique, rare
• mensonge par omission
  variante moins directe
• charité bien ordonnée
  expression, connotation morale
• rosace
  très rare, littéraire

Mensonge énoncé dans un but noble, religieux, ou pour éviter un scandale, parfois perçu comme acceptable ou justifié

• mensonge véritique
• mensonge charitable
• pia fraus
  latin, utilisé en contexte historique ou théologique
• excuse noble
• motivation altruiste
• justification morale
• économie de vérité
• réticence bienveillante
• spirituel
  contexte religieux

Mensonge énoncé de manière diplomatique, pour éviter un conflit ou préserver une image sociale

• évasion
• fausse raison
• prétexte
  Cause simulée, supposée ; raison apparente dont on se sert pour cacher le véritable motif d’un dessein, d’une action
• dérobade
  Action de se dérober
• esquive
  Action d’esquiver
• faux-fuyant
  Défaite ; échappatoire
• habileté de langage
• circonlocution
  Circuit de paroles dont on se sert quand on veut évoquer une chose sans l’exprimer directement.
• politesse mensongère
  expression
• étiquette
  contexte social

Mensonge délibéré mais sans malveillance, souvent utilisé pour protéger une personne vulnérable (enfant, malade, etc.)

• mensonge innocent
• altération bienveillante
• détournement de la réalité
  atténué
• fausse assurance
• adoucissement
  Action d’adoucir
• euphémisme
  si atténuation
• tromperie involontaire
  si non préméditée
• précaution oratoire
• habillage de la vérité
• baume verbal
  métaphore

Termes littéraires ou métaphoriques renvoyant à l'idée de dissimulation douce ou de voile

• voile
  Large pièce de tissu assurant la propulsion des navires ou des moulins, par la force du vent
• brume
  Brouillard avec une visibilité supérieure à un kilomètre, surtout en parlant des brouillards de mer
• écran
  Tableau sur lequel on fait projeter l’image d’un objet, en particulier la surface blanche sur laquelle on projette les films de cinéma.
• masque
  Faux visage de carton ou d’autre matière, dont on se couvre la figure pour se déguiser, pour accomplir un rituel, dissimuler son identité ou bien par jeu.
• paravent
  Meuble composé de plusieurs panneaux qui s’étendent et, en général, se plient l’un sur l’autre, et dont on se sert pour se garantir de l’air ou pour dissimuler quelque chose
• fard
  vieux, littéraire
• algèbre
  rare, en référence aux mathématiques de la dissimulation
• étoupe
  très rare, figuré
• ombre protectrice
  métaphore
• creuset de la vérité
  oxymore poétique

≡ Synonymes