Synonymes de pirate de porche
/pi.ʁat də pɔʁʃ/
- nom
Publicité
★ Synonymes
Personne qui vole des colis livrés sur le pas de la porte
- chapardeur de paquets
- pilleur de livraisons
- ravisseur de paquets
- dérobeur de cartons
Terme familier ou argotique
- fouilleur de porche
- piqueur de colis
- rat de livraison
- écumeur de seuils
- maraudeur de paquets
Terme dérivé de l’anglais (calque)
- voleur de porchetraduction littérale de « porch pirate »
- pirate de paquets
- pirate de livraison
- brigand de porche
- pillard de seuil
Sens figuré ou humoristique
- prédateur de cartons
- croqueur de colis
- faucheur de livraisons
- opportuniste du porche
≡ Synonymes
Tous les sens
- Délinquant dont l'activité consiste à dérober des colis trop volumineux pour entrer dans une boîte aux lettres et déposés le cas échéant devant la porte d'entrée de leurs destinataires absents.