Synonymes de rater son coup

★ Synonymes

Échouer dans une tentative (sens général)

• manquer son but
• échouer
  Donner sur le sable, sur un écueil et y stationner plus ou moins longtemps, en parlant d’une embarcation voire d’un cétacé ou de poissons.
• ne pas réussir
• faire un four
  Préparer, fabriquer un four.
• rater son affaire
• prendre un échec

Échouer lors d'une action précise ou d'une performance

• rater son numéro
• se planter
  Se mettre, se poster, se tenir
• flancher
  Jouer.
• cafouiller
  S’embrouiller.
• rater sa sortie
  au sens figuré
• merder
  familier

Manquer une opportunité ou une occasion

• laisser passer sa chance
• rater le coche
  Manquer une grosse occasion.
• manquer le train
  au sens figuré
• rater le coche d'or
• perdre une belle occasion

Échouer de manière spectaculaire ou ridicule

• se vautrer
  S’enfoncer, s’étendre, se rouler dans la boue
• se ramasser
  familier
• se casser la figure
  familier
• faire un bide
  Échouer, subir un échec.
• se prendre une veste
  Échouer dans une affaire ou en séduction, faire face à une défaite.

Rater en parlant d'un examen, d'un concours ou d'une épreuve

• échouer à l'examen
• être recalé
• être collé
  familier
• se faire recaler
• avoir une note éliminatoire

≡ Synonymes