Synonymes de repartir comme en quarante

★ Synonymes

Reprendre une activité avec ardeur et entrain

• redémarrer en trombe
• repartir du bon pied
• s'élancer à nouveau
• repartir de plus belle

Reprendre un combat, une lutte, avec détermination

• repartir au combat
• reprendre les armes
• relancer la bataille
• repartir en campagne
• remettre le couvert
  familier

Reprendre un chemin, un trajet (sens littéral)

• se remettre en route
• reprendre la route
• repartir sur les routes
• reprendre le chemin
• refaire le trajet

Repartir après une pause ou une interruption

• reprendre le fil
• redémarrer
  Démarrer à nouveau
• repartir à zéro
  Recommencer depuis le début, à partir de rien.
• reprendre son élan

Avec une nuance de rapidité ou d'énergie (comme « quarante » évoque un nombre symbolique de vitesse/effort)

• repartir en fanfare
• repartir à vive allure
• repartir comme une fusée
• repartir plein gaz
• repartir à toute allure

≡ Synonymes