Synonymes de saler la soupe

★ Synonymes

Sens littéral : ajouter du sel à un aliment liquide ou semi-liquide

• assaisonner
• saler
  Assaisonner avec du sel.
• relever
  Lever à nouveau
• corser
  dans le sens d'ajouter du sel ou des épices

Sens figuré : augmenter une facture, un prix de manière exagérée ou injustifiée

• gonfler
  Augmenter quelque chose de volume en la remplissant de gaz ou d’un fluide ; faire saillir.
• majorer
  Donner une plus grande valeur à quelque chose.
• suralimenter
  rare, mais utilisé dans ce sens
• escroquer
  par extension
• arnaquer
  familier

Sens figuré : rendre une situation, un propos plus vif, plus piquant, plus agressif

• pimenter
• épicer
  Assaisonner avec des épices.
• durcir
  Rendre dur.
• envenimer
  Infecter de venin

Sens figuré (argot/familier) : rendre plus rude, plus sévère, punir plus durement

• aggraver
  Rendre plus grave
• alourdir
  Rendre lourd.
• sévir plus
• faire payer cher
  souvent dans un contexte de sanction

≡ Synonymes