Synonymes de traîner la patte

★ Synonymes

Sens propre : marcher en boitant ou avec difficulté, en traînant un pied (souvent après une blessure ou fatigue)

• boitiller
  Boiter légèrement
• clopiner
  Marcher avec peine et en boitant un peu.
• boiter
  Clocher, incliner à chaque pas son corps plus d’un côté que de l’autre, ou alternativement de l’un et de l’autre côté.
• trainer le pied
• marcher péniblement

Sens figuré : agir avec lenteur, sans enthousiasme, chercher à retarder ou éviter une tâche

• lambiner
  Faire lentement, mollement le peu qu’on fait
• traîner
  Tirer après soi
• tarder
• atermoyer
  Reculer les termes d’un paiement.
• temporiser
  Retarder, différer, dans l’attente d’une occasion favorable, d’un temps plus propice.
• lanterner
  Être irrésolu en affaires, perdre le temps à des riens.
• faire traîner les choses
• tirer au flanc
  Paresser, procrastiner
• manquer d'empressement

≡ Synonymes