Synonymes de VF
/ve.ɛf/
- nom
Publicité
★ Synonymes
Version française (d'un film, d'une série, d'un jeu vidéo, etc.)
- doublage français
- version francophone
- montage français
- adaptation françaisedans le cadre audiovisuel
Sigle utilisé dans le milieu de la traduction et de l'audiovisuel
- Revêtement de feuilles de cuivre, ou de planches, qu’on applique aux navires destinés à des voyages de long cours..
- postsynchronisationterme technique
Abréviation courante dans les forums et discussions (souvent opposée à VO - version originale)
- française''Féminin singulier de'' français
Contexte militaire ou tactique (rare, mais parfois utilisé)
- par analogie avec « friendly fire », mais moins courant
- feu amicaléquivalent dans un contexte de jeu de tir
≡ Synonymes
Doublé dans la langue française.
- françaisliéLangue romane parlée entre autres en France, en Suisse, en Belgique, au Canada (Québec, Nouveau-Brunswick, Ontario) et dans plusieurs pays d’Afrique (Burkina Faso, Cameroun, Côte d’Ivoire, Mali, Sénégal, etc.)
Vidéofréquence.
- vidéofréquencelié
↔ Contraires
Tous les sens
- VOSTSe dit d’un film ou d’une série diffusé en version originale, et comportant des sous-titres