Synonymes de ambigu
/ɑ̃.bi.ɡy/
- adjectifnom
Publicité
★ Synonymes
Qui peut avoir plusieurs sens ou interprétations (dans le langage, un texte, une phrase)
- Qui a plusieurs significations ou sens, nettement différenciés, en parlant d’un signifiant, mot ou locution nominale et à chacun desquels correspondent des synonymes, des antonymes et des traductions différents.
- à double sens
- obscurOù il y a peu, où il n’y a pas de lumière
- Qui est indéfini ; qui n’a pas de bornes fixes et déterminées.
- imprécisQui n’est pas précis ou qui n’est pas précisé
Qui manque de clarté ou de netteté (dans une situation, une attitude)
- D'un coloris sans vigueur, qui manque de netteté des contours ou des arêtes.
- incertainQui n’est pas certain, pas assuré
- confusDont il est impossible de distinguer les éléments constitutifs
- nébuleuxQui est obscurci par les nuages
- Qui est opaque, impur.
- indécisQui n’est pas décidé
- Qui sert à éluder.
Qui peut être compris de deux manières opposées (souvent à dessein)
- Qui tient du paradoxe.
- contradictoire
- Qui vaut, qui pèse ou qui contient deux fois autant.
- fertile en équivoques
Qui est difficile à saisir, énigmatique (dans le domaine des idées, des comportements)
- Fermé de manière à empêcher tout échange avec le milieu ambiant.
- Qui se rapporte aux sibylles.
- énigmatiqueQui renferme une énigme ou qui tient de l’énigme
- dans un sens comportemental
Familier / courant (parfois péjoratif)
- Qui a une jambe ou les jambes tordues, en parlant d'une personne ou d'un animal.
- pas clair
- très familier
- Complexe, embrouillé.
- Que l’on tire par les cheveux.
≡ Synonymes
Tous les sens
- Qui est doué d’ambivalence.
- amphiboliqueAmbigu, qui peut être interprété dans deux sens différents
- Qui a un double sens, qui peut recevoir plusieurs interprétations et qui convient à différentes choses.