Synonymes de bagnole

★ Synonymes

1. Véhicule automobile (registre familier ou courant)

• voiture
  Véhicule consistant en une caisse montée sur des roues.
• auto
  Automobile
• automobile
  Véhicule terrestre à quatre roues, de une à sept places, muni d’un moteur et d’une réserve d’énergie pour celui-ci, ce qui rend ce véhicule autonome sur plusieurs dizaines à centaines de kilomètres.

2. Registre argotique ou très familier (véhicule utilitaire, souvent en mauvais état)

• chignole
  Manivelle.
• tacot
  Bout de bois.
• veau
  Petit de la vache

3. Registre populaire ou affectueux (véhicule personnel, parfois vieux)

• guimbarde
  Dame de cœur au jeu de la mariée.
• berline
  dans un sens familier

4. Registre technique ou administratif (terme générique)

• véhicule
• engin
  Instrument
• bolide
  si rapide, souvent familier

5. Registre péjoratif (véhicule en mauvais état)

• poubelle
  Récipient destiné à recevoir des détritus
• épave
  Qui est égaré et dont on ne connaît pas le propriétaire. S’utilise surtout pour les animaux d’élevage.
• tas de ferraille
  Machine qui ne vaut guère plus que le prix de son métal
• bazou
  québécisme

≡ Synonymes