Synonymes de catraca
/ka.tʁa.ka/
- nom
Publicité
★ Synonymes
1. Sens : dispositif mécanique permettant un mouvement intermittent ou un blocage unidirectionnel
- cliquet
- rochet
- encliquetage
- mécanisme à cliquet
2. Sens : (Familier, Brésil) barrière tournante (souvent dans les transports en commun)
- Jouet d’enfant, constitué d’une hélice accrochée au bout d’un bâton.
- portillonPetite porte
- barrière pivotante
- sasTissu plus ou moins serré de crin, de soie, etc., monté sur un cercle de bois et qui sert à passer de la farine, du plâtre, des liquides, etc., blutoir, tamis
3. Sens : (Argot, Brésil) personne âgée ou chose usée, décrépite
- D’un certain âge (relatif à un autre).
- Qui croule.
- antiquité
- ruineDépérissement, destruction d’un bâtiment
4. Sens : (Populaire, Portugal) objet ou machine de mauvaise qualité
- pour un véhicule
- Voiture ; automobile.
- ferrailleVieux morceaux de fer usés ou rouillés
- rafiotpour un bateau
- Vieille voiture ou voiture en mauvais état.
5. Sens : (Musique, argot) instrument à percussion rudimentaire (parfois appelé "crécelle" ou "ratchet")
- crécelleMoulinet de bois qui fait un bruit aigre utilisé dans divers rituels (le viatique, etc.) et par les lépreux pour avertir de leur passage
- râpeUstensile de ménage, fait d’une plaque de métal hérissée d’aspérités, et qui sert à réduire en poudre du sucre, du fromage, etc
≡ Synonymes
Tous les sens
- Genre d'oiseaux galliformes assez abondants de la taille du faisan, appartenant à la famille des cracidés, comprenant une quinzaine d'espèces (Ortalis spp.) habitant les forêts de l'Amérique centrale (à partir du sud du Texas) et de l'Amérique du Sud, caractérisés par une longue queue et leurs formations en bandes bruyantes de 6-12 individus dont le régime alimentaire (tomates, melons, légumineuses, etc.) peut les rendre nuisibles aux fermiers.
- Ancienne variante (fin du siècle) de parraqua et parrakoua, deux noms vernaculaires désuets de l'ortalide, genre d'oiseaux galliformes des forêts néotropicales et de la famille des cracidés.
- Variante de parraqua, nom vernaculaire désuet de l'ortalide, genre d'oiseaux galliformes des forêts néotropicales de la taille du faisan et appartenant à la famille des cracidés.
- Ancien nom vernaculaire de l'ortalide, genre d'oiseaux galliformes des forêts néotropicales, de la taille du faisan, et appartenant à la famille des cracidés, principalement en usage au XVIIIème et XIXème siècles pour désigner certaines espèces comme l'ortalide motmot (Ortalis motmot) d'Amazonie, et qui origine d'une onomatopée décrivant leur cri.