Synonymes de déconsigner
/de.kɔ̃.si.ɲe/
- verbe
Publicité
★ Synonymes
Restituer un objet ou une somme enregistrée (déposer une consigne, retirer une garantie)
- restituer
- rendreRemettre une chose entre les mains de celui à qui elle appartient, de quelque manière qu’on l’ait eue
- Rendre à quelqu’un le montant de ses débours ; payer à quelqu’un le prix de ce qu’il avait acheté et qu’il n’a pas reçu ou dont il se refuse à prendre livraison ; compenser des dépenses qu’on a fait faire ou des pertes qu’on a causées. — Le complément direct peut être, soit la somme, soit la personne qui la reçoit.
- Tirer à nouveau.
Libérer un emballage ou un contenant (retirer la consigne sur une bouteille, une caisse)
- Dégager de ce qui embarrasse.
- viderRetirer d’un récipient ou de quelque lieu ce qui y était contenu ; rendre vide
- retirer la consigne
Ne plus retenir quelque chose ou quelqu'un (lever une contrainte, une immobilisation)
- Rendre libre une personne ou un objet qui est détenu par une loi ou une personne.
- relâcherFaire qu’une chose soit moins tendue
- Rendre à quelqu’un sa parole, ne pas exiger qu’il tienne sa promesse, l’affranchir de la responsabilité à laquelle il était tenu.
- affranchirRendre libre ; déclarer libre
Retirer une somme d'un compte ou d'un dépôt (en contexte financier)
- retirer des fonds
- débloquerDélivrer du blocus
- prélever
- Passer du dedans vers le dehors.
Modifier un état enregistré (informatique, transcription, annotation)
- annuler la consigne
- effacer la note
- Arrêter une des fonctionnalités de quelque chose qui fonctionne.
- supprimer l'enregistrement
≡ Synonymes
En parlant d’un bagage Retirer de la consigne.
- consigneliéPremière personne du singulier de l’indicatif présent de consigner.
En parlant d’un soldat Libérer de la consigne, permettre de sortir.
- consigneliéPremière personne du singulier de l’indicatif présent de consigner.
En parlant d’un emballage consigné Redonner en récupérant le montant de la consigne.
- consigneliéPremière personne du singulier de l’indicatif présent de consigner.
↔ Contraires
Tous les sens
- Déposer une somme entre les mains de quelqu’un, pour qu’elle soit délivrée en temps et lieu à qui il appartiendra.