Synonymes de graphie interdialectale
/ɡʁa.fi ɛ̃.tɛʁ.dja.lɛk.tal/
- nom
Publicité
★ Synonymes
Manière d'écrire un mot ou une forme propre à plusieurs dialectes, résultant de leur convergence ou de leur comparaison.
- écriture commune
- orthographe transdialectale
- notation interparlers
- forme écrite suprarégionale
- rendu panlectal
- transcription interdialectique
variante graphique partagée
- système d'écriture transdialectique
- convention orthographique intervernaculaire
- écriture normalisée régionale
Écriture qui utilise des signes ou des conventions valables pour plusieurs variétés linguistiques régionales.
- graphie polylectale
- notation unifiée transrégionale
- écriture interrégionale
- standard graphique pluridialectal
- transcription unifiée des parlers
- graphie de convergence
- système graphique pan-régional
- code écrit partagé
- écriture de compromis interparlers
Représentation écrite d'un phénomène linguistique (phonétique, morphologique) identique ou similaire dans différents dialectes.
- orthographe comparée
- graphie commune
- transcription convergente
- notation analogique interdialectale
- habillage graphique commun
- tracé commun aux dialectes
- écriture unifiée
- graphisme uniformisé
- codage transversal
- graphie standardisée régionale
≡ Synonymes
Tous les sens
- Code orthographique de la langue bretonne commun à ses différents dialectes.
- Système orthographique de la langue bretonne proposé par Fañch Morvannou en 1975 et utilisé dans son ouvrage Le breton sans peine, édité chez Assimil.