Synonymes de immigrer
/i.mi.ɡʁe/
- verbe
Publicité
★ Synonymes
Sens général : venir s'établir dans un pays étranger (mouvement d'arrivée)
- venir s'installer
Sens spécifique : quitter son pays pour un autre (souvent pour des raisons économiques ou politiques)
- Quitter son pays pour aller s’établir dans un autre.
- Se retirer en quelque lieu ou auprès de quelqu’un pour être en sûreté, pour être à l’abri.
Sens lié à un déplacement durable
- établir domicile
Sens lié à un changement de résidence (souvent entre régions ou pays)
- migrer
- Aller à un autre lieu ; changer de place.
- changer de pays
Registre administratif ou formel
- résiderdans un nouveau pays
- transférer sa résidence
- s'établir à demeure
Registre littéraire ou soutenu
- ses pénates
- changer de ciel
- quitter ses foyers
≡ Synonymes
Venir dans un pays dont on n'est pas originaire, pour s’y établir.
- paysliéTerritoire d’une nation.
- originaireliéQui tire son origine
- établirliéAsseoir et fixer une chose en un endroit, l’y rendre stable
↔ Contraires
Tous les sens
- Quitter son pays pour aller s’établir dans un autre.