Synonymes de parse

★ Synonymes

Analyser un texte ou des données pour en extraire la structure et les éléments significatifs (informatique, linguistique)

• décoder
  Déchiffrer ce qui est codé.
• décomposer
  Diviser un corps en ses éléments composants.
• analyser
  Examiner en ses différentes parties.
• interpréter
  Expliquer ce qu’il y a d’obscur et d’ambigu dans un écrit, dans une loi, dans un acte.
• déchiffrer
  Décoder ce qui est écrit en chiffres.
• dépouiller
  Mettre à vif un animal en lui enlevant la peau
• déstructurer
• traiter
  Agir, avec quelqu’un ou quelque chose, de telle ou telle manière.
• examiner
  Observer avec attention, avec réflexion

Décomposer une chaîne de caractères en unités grammaticales ou syntaxiques (technique, programmation)

• tokeniser
• segmenter
• découper
  Couper par morceaux une pièce de viande ou détacher un à un les membres d’une pièce de volaille, de gibier.
• dériver
  Détourner un cours d’eau
• scinder
  Couper ; diviser ; fractionner
• répartir
  Partager ; distribuer ; attribuer à chacun sa part.

Comprendre ou donner un sens à une information complexe ou ambiguë (usage courant)

• saisir
  Prendre vivement, rapidement, délibérément, avec vigueur.
• appréhender
  Prendre, saisir ; en parlant des prises de corps
• assimiler
  Rendre semblable
• élucider
• démêler
• décrypter
  Déchiffrer un message encrypté.
• comprendre
  Contenir en soi.

≡ Synonymes