Synonymes de ralentir

★ Synonymes

Réduire la vitesse (général)

• décélérer
  Ralentir.
• modérer
  Diminuer ; adoucir ; tempérer ; rendre moins violent ; tenir dans de justes limites.
• freiner
  Retenir, ralentir, arrêter à l’aide d’un frein
• retarder
  Différer ; temporiser

Ralentir un mouvement ou un processus

• espacer
  Ranger plusieurs choses de manière à laisser entre elles des espaces déterminés
• étirer
  Étendre, allonger
• diluer
  au sens figuré
• différer
  Remettre à un autre temps, à plus tard.

Faire perdre de la vitesse à quelqu’un ou quelque chose

• traîner
  les pieds
• lambiner
  familier, pour une personne
• réfréner

Ralentir une activité ou un rythme

• calmer
  Rendre calme (au sens physique ou au sens moral).
• atténuer
  Rendre moins fort, amoindrir
• apaiser
  Ramener au calme, à un état paisible.
• détendre
  le rythme
• diminuer
  l’allure

Parler ou agir avec moins de rapidité

• prendre son temps
  Faire une chose à loisir, ne pas se presser.
• trainasser
  familier

Rendre moins intense (abstrait)

• estomper
  Étendre la couleur d'un dessin avec l’estompe pour obtenir un effet flou
• amoindrir
  Rendre moindre
• réduire
  Restreindre, diminuer, ou faire diminuer
• alléger
  une charge, une cadence

≡ Synonymes