Synonymes de se prendre un râteau

★ Synonymes

Catégorie 1 — Recevoir un refus amoureux (sens principal)

• essuyer un refus
• se faire recaler
• se faire jeter
• se faire éconduire
• recevoir une veste
  familier
• se faire rembarrer
• se faire repousser
• se faire dire non
• subir un rejet

Catégorie 2 — Essuyer un échec général (sens figuré, élargi)

• échouer
  Donner sur le sable, sur un écueil et y stationner plus ou moins longtemps, en parlant d’une embarcation voire d’un cétacé ou de poissons.
• rater son coup
  Échouer.
• se planter
  Se mettre, se poster, se tenir
• se casser les dents
• se faire débouter
  juridique ou administratif
• se faire sèchement recaler
  dans un concours, une candidature

Catégorie 3 — Langage très familier / argotique

• se prendre un vent
  courant, familier
• se faire envoyer balader
• se faire siffler
  dans le sens drague rejetée

Catégorie 5 — Synthèse métaphorique (imagerie du râteau)

• marcher sur un râteau

≡ Synonymes