Synonymes de verbe à trois actants

★ Synonymes

verbe transitif direct et indirect (construction avec COD + COI)

• donner
  Faire un don ; transférer, sans rétribution, la propriété d’une chose que l’on possède ou dont on jouit, à une autre personne.
• offrir
  Présenter quelque chose à quelqu’un, en souhaitant qu’il l’accepte.
• envoyer
  Faire partir quelqu’un ou faire porter quelque chose quelque part
• prêter
  Fournir, donner.
• vendre
  Aliéner une chose, transporter, céder à quelqu’un la propriété d’une chose pour un certain prix, contre une somme d'argent.
• raconter
  Faire le récit d’une histoire vraie ou imaginaire.
• montrer
  Faire voir ; exposer aux regards.
• promettre
  S’engager verbalement ou par écrit à quelque chose.
• apprendre
• enseigner

verbe causatif ou factitif (sujet + objet + complément de résultat ou d'attribution)

• faire faire
• laisser faire
  Laisser faire quelqu’un : consentir à son action. Ne pas montrer d’opposition.
• permettre
  Donner liberté, pouvoir de faire, de dire
• interdire
  Défendre quelque chose à quelqu’un, ne pas lui permettre par une décision d'autorité.
• obliger
  Mettre quelqu’un dans l’obligation de faire ou de dire quelque chose.
• inciter
  Pousser, porter vivement à (une action, une attitude, un comportement, un état).
• pousser
  Faire pression contre quelqu’un ou contre quelque chose, pour le déplacer ou l’ôter de sa place
• forcer
  Briser, rompre, ouvrir quelque chose avec violence.
• autoriser
  Revêtir d’une autorité.
• contraindre
  Obliger quelqu’un par la force, la violence morale ou la menace, à faire quelque chose contre son gré

verbe de déplacement ou de transfert (sujet + objet + complément de lieu ou de direction)

• mettre
  Placer une personne, ou un animal, ou une chose dans un lieu déterminé.
• placer
  Situer ; mettre dans un lieu.
• poser
  Placer, mettre sur quelque chose
• déplacer
  Prendre quelque chose ou quelqu’un et le mettre ailleurs.
• transporter
  Porter d’un lieu dans un autre
• amener
  Mener d’un lieu à un autre.
• emmener
  Mener du lieu où l’on est vers un autre lieu ; utilisé plutôt en parlant de personnes ou d’objets capables de se déplacer, comme par exemple des véhicules.
• jeter
  Lancer avec la main ou de quelque autre manière

verbe de nomination ou de classement (sujet + objet + attribut ou complément prédicatif)

• nommer
  Attribuer, imposer un nom à une personne, une chose ou une collectivité.
• élire
  Choisir entre plusieurs personnes ou plusieurs choses
• proclamer
• désigner
  Indiquer une personne ou une chose par des expressions, par des marques qui la font reconnaître.
• considérer
  Regarder attentivement
• juger
  Décider une affaire, un différend en qualité de juge
• déclarer
• traiter
  de
• qualifier
• instituer

≡ Synonymes