Synonymes de version

★ Synonymes

Interprétation ou présentation particulière d'un événement, d'un récit

• variante
• lecture
  Action d’une personne qui lit à haute voix
• interprétation
  Action d’interpréter ou résultat de cette action
• éclairage
  Action d’éclairer ; distribution de la lumière naturelle ou artificielle.

Exemplaire ou état d'un texte, d'un logiciel, d'un document

• édition
  Impression, publication et diffusion d’une œuvre artistique (livre, musique, objet d’art, etc). soit qu’elle paraisse pour la première fois, soit qu’elle ait déjà été imprimée ; ou les séries successives des exemplaires qu’on imprime pour cette publication
• mouture
• révision
  Action de réviser
• itération

Traduction ou adaptation dans une autre langue ou forme

• traduction
• adaptation
  Action d’adapter ou de s’adapter.
• transposition
  Action de transposer ou résultat de cette action
• résumé
  dans un sens plus restreint

Récit ou témoignage personnel des faits

• témoignage
  Action de témoigner ; rapport d’un ou de plusieurs témoins sur un fait, soit de vive voix, soit par écrit.
• rapport
  Revenu, produit d’une chose.
• relation
  Lien, rapport d’une chose à une autre.
• narration
  Récit, exposé de faits dans un ouvrage littéraire

Version préliminaire ou provisoire

• ébauche
  Forme préparatoire d’un ouvrage d’art, dont seules les parties principales sont traitées plus ou moins sommairement, mais de façon à donner l’idée de l’ouvrage terminé
• brouillon
  Premier jet de ce qu’on écrit d’abord sur le papier pour le mettre ensuite au net.
• prototype
  Première ébauche fonctionnelle d’un objet, d'un concept ou d’une idée développée par un concepteur, afin d'en évaluer la pertinence.

≡ Synonymes

↔ Contraires