Synonymes de y avoir une couille dans le manou

★ Synonymes

Problème technique ou dysfonctionnement (registre courant/familier)

• y avoir un problème
• y avoir une anomalie
• y avoir un dysfonctionnement
• y avoir un bug
• y avoir une panne
• y avoir un pépin

Situation qui tourne mal (registre familier)

• y avoir un couac
• y avoir un accroc
• y avoir un hic

Complication cachée ou suspecte (registre familier)

• y avoir un loup
• y avoir un traquenard

Registre vulgaire/grossier (plus proche de l'original)

• y avoir un merdier
• y avoir un bordel

≡ Synonymes