Synonymes de kabyliser
/ka.bi.li.ze/
- verbe
Publicité
★ Synonymes
Adapter quelque chose à la culture ou aux coutumes kabyles (transitif)
- adapter aux kabyles
- rendre kabyle
- acculturerdans ce contexte précis
Traduire ou interpréter dans un esprit kabyle (transitif)
- traduire en kabyle
- vernaculariserdans ce sens culturel
- localiseren contexte identitaire
Donner un caractère kabyle à un territoire ou à une population (transitif)
- imprégner de l'identité kabyle
- culturerdans ce sens
- assimilerdans le sens d'intégrer à la culture kabyle
Parler ou s'exprimer avec des tournures ou des mots kabyles (intransitif)
- parler kabyle
- s'exprimer en kabyle
- user de kabyle
- francophoniseren miroir, pour désigner l'inverse, mais ici non pertinent
≡ Synonymes
Conférer, donner un caractère kabyle à quelqu'un ou à quelque chose.
- conférerlié
- donnerliéFaire un don ; transférer, sans rétribution, la propriété d’une chose que l’on possède ou dont on jouit, à une autre personne.
- kabylelié
↔ Contraires
Tous les sens
- Faire perdre son caractère kabyle à.