Synonymes de mettre en panne

★ Synonymes

Provoquer l'arrêt d'un véhicule ou d'une machine (action technique)

• immobiliser
• stopper
  Arrêter, en parlant d’un navire à moteur, d’un train, d’une machine
• arrêter
  Empêcher quelqu’un ou quelque chose de continuer son déplacement.
• couper le moteur
  Interrompre le circuit électrique qui permet le fonctionnement d’un moteur, afin d’arrêter celui-ci.
• désactiver
  Arrêter une des fonctionnalités de quelque chose qui fonctionne.
• neutraliser
  Rendre neutre un acide, un alcali ou sel par une opération chimique
• détraquer
• dérégler
  Faire qu’une chose ne soit plus réglée, n’ait plus sa marche, son cours accoutumé, n’exerce plus son action avec régularité

Endommager au point d'empêcher le fonctionnement (action accidentelle ou due à l'usure)

• casser
  Briser ; rompre.
• abîmer
  Précipiter dans un abîme.
• détériorer
  Mettre en mauvais état.
• endommager
  Mettre une chose en mauvais état en lui faisant subir quelque dommage.
• gripper
  Attraper, saisir subtilement, en parlant du chat et de quelques autres animaux. On dit désormais plutôt « agripper ».
• bloquer
• saboter
  action volontaire

Cesser de fonctionner par soi-même (sens intransitif, parfois employé avec « se »)

• tomber en panne
  Arriver dans une situation où un outil ou un véhicule ne fonctionne plus par manque de carburant où à cause de batteries vides, ou encore doit être réparé.
• caler
  Baisser, en parlant des basses vergues, des mâts de hune ou de perroquet
• lâcher
  Détendre, desserrer quelque chose
• rendre l'âme
• flancher
  Jouer.

Sens figuré (interrompre un processus, une activité)

• interrompre
  Couper ou rompre la continuité d’une chose
• suspendre
• mettre en échec
• faire échouer
• entraver
  Gêner, empêcher la marche par une entrave.

≡ Synonymes